Norway: A Free Translation

UPDATE, December 16: In the originally posted version of this article, I criticized a Norwegian translation of the Koran for whitewashing some of its more brutal passages. It turns out that the book contains reasonable translations of the passages in question; my confusion was caused by the fact that the verses in the Norwegian version are numbered in a way that differs from the standard numbering. I apologize for this inadvertent misrepresentation. – Bruce Bawer

Mali: Communiqué : Le Gouvernement de la République du Mali informe l’opinion nationale et internationale qu’il a décidé de déclarer Persona Non Grata, le responsable du Bureau de la MINUSMA à Kidal

Le Gouvernement de la République du Mali informe l’opinion nationale et internationale qu’il a décidé de déclarer Persona Non Grata, le responsable du Bureau de la MINUSMA à Kidal suite aux propos qu’il a récemment tenus.

En conséquence, le responsable concerné dispose de 24h pour quitter le territoire national.

Spain’s ‘Migrant Friendly’ Border Fences

Critics say that the razor wire functions as a significant deterrent to illegal immigration and that by removing it, the Spanish government not only risks unleashing new waves of mass migration from Africa, but also gives effective control of the Spanish border to Morocco, with which Spain has a tense relationship.